Ontario – Stadtbummel in Ottawa und Toronto

30.08.2017 – Wir erreichen Ottawa an einem sonnigen Nachmittag, den wir gleich einmal für Instandsetzungsarbeiten nutzen. Bei den starken Regenfällen ist uns aufgefallen, dass es im Fahrerbereich tropft. Zunächst dachten wir, der Gummi um die Windschutzscheibe sei undicht. Bei näherer Betrachtung stellte sich jedoch heraus, dass es wohl eher die Abdichtung der Antenne ist, die…

Quebec – „bon jour hello!“

24.08.2017 – Die letzte Station vor Kanada war Littleton. Hier erhofften wir uns eine ruhige Nacht am See und evtl. am nächsten Morgen eine Runde baden gehen zu können. Wir trafen auf ein Paar, im gleichen Alter wie wir, die ihr Leben für einige Wochen samt Hund in einem klassischen amerikanischen Van verbrachten. Auch sie…

New England – bei Patrioten, Tee und weißen Bergen

18.08.2017 – Normalerweise findet man uns nicht vor dem Fernseher, wenn es um Sport geht. Eine Ausnahme bilden da die Übertragungen von American Football mit den New England Patriots. Während seines Austauschjahres 2003/04 in Amerika hat Thomas das Spiel kennen gelernt und die Patriots wurden zu seiner Lieblingsmannschaft. Dann hat er auch mich angesteckt und…

New York – mit dem kleinen Fahrrad durch den Big Apple

10.08.2017 – Aus Richtung Süden näherten wir uns New York über die Wasserenge „The Narrows“. Schon von der Brücke aus konnte man die ersten Spitzen der Wolkenkratzer erhaschen. In Süd-Brooklyn, auf einem IKEA Parkplatz, stellten wir unser Auto ab um von dort aus mit den Fahrrädern weiter auf die andere Seite des East Rivers zu…

Aus der Zeit gefallen – unsere Begegnung mit den Amish in Lancaster, PA

Auf unserem Weg von Gettysburg nach Philadelphia kamen wir (bewusst) durch Lancaster County in Pennsylvania, einem Gebiet das vor allem durch seine große Anzahl an Amish und Mennoniten bekannt ist – jenen religiösen Gruppen die Technologie hauptsächlich ablehnen und leben wie im 18. Jahrhundert. Wir hofften also ein paar Menschen in altmodischen Kleidern zu sehen…

Washington D.C. – Glanz, Gloria und Waschbären

04.08.2017 – In Washington D.C., der Hauptstadt der Vereinigten Staaten, verbrachten wir insgesamt 2,5 Tage – was für unseren üblichen Stadtbesichtigungsstil erstaunlich viel ist – Grund war die schiere Menge der Sehenswürdigkeiten und die vielen kostenlosen Nationalmuseen der Smithsonian Society. Ausgehend vom East Potomac Park fuhren wir mit unseren kleinen Klapprädern in die Stadt –…

Abschied und Ankunft

01.08.2017 – Unterteilt in Etappen zog sich unser Abschied über mehrere Monate hin. Zunächst das letzte Mal in unserer Heimat Chemnitz bei den Großeltern. Dann die letzten Arbeiten am Auto und die Ausstattung für die Überfahrt mit dem Schiff. Leider durfte man für die Überquerung weder Lebensmittel noch entzündliche Substanzen mitnehmen. Das bedeutet bei der…