Nicaragua – vom Surfen auf Wellen und Vulkanen

21.12.2017 – Das Land ist geografisch durch seine beiden Küsten geprägt – auf der karibischen Seite hat sich der Tourismus nicht festsetzen können und dementsprechend ist auch so gut wie nichts los. An der westlichen Küste entlang reihen sich dafür die Touristenbadeorte und im Landesinneren warten Vulkane mit verschiedenen Aktivitäten. Durch die Strecke El Salvador…

Guatemala, El Salvador, Honduras – von Äffchen und Aufständen

08.12.2017 – Die nun folgenden Länder Guatemala und Honduras sind wohl die gefährlichsten Länder unserer Reise, was Kriminalität, Raubüberfälle und die Schwelle zur Gewaltanwendung betrifft – entsprechend wollten wir diese Länder möglichst schnell durchfahren (obwohl sie eigentlich schön sind) um uns keiner unnötigen Gefahr auszusetzen. Die Einreise nach Guatemala erfolgte einigermaßen problemlos, dauerte aber doch…

Special: Weihnachten unter Palmen

Stollen, Lichterbogen und Räuchermann – Weihnachten ist für uns, vielleicht auch regionsbedingt „de scheensde Zeihd“ (unsere Heimatstadt liegt am Fuße des Erzgebirges in Sachsen). Die Wohnung wird pünktlich zum ersten Advent mit allerlei traditionellen erzgebirgischen Holzfiguren und -objekten geschmückt: der Lichterbogen am Fenster, Nussknacker und Pyramide auf dem Tisch und der Räuchermann nebelt die Bude…

Belize – Auf Plattdeutsch im Regenwald

03.12.2017 – Für Zentralamerika einzigartig spricht man in Belize Englisch bzw. Creole (eine Art gebrochenes Englisch), in manchen Gegenden auch Spanisch und Plattdeutsch. Was, Plattdeutsch? Ja richtig, dazu später mehr … Der Grenzübergang von Mexiko nach Belize begann mit der Abmeldung von Mensch und Auto in Mexiko. Hier wollten sie zunächst doch glatt nochmal die…